Fordító

Meghatározás

A spanyol magyar fordító olyan szakember, aki spanyol nyelvről magyarra, illetve magyar nyelvről spanyolra végez fordítást. Feladataik közé tartozik a szövegek, dokumentumok, valamint a beszédfordítás is, amelyhez mély nyelvi tudás és kultúrák ismerete szükséges.

Szinonimák

• nyelvi közvetítő
• fordítástechnikus
• tolmács

Rokon értelmű szavak

• nyelvész
• szakfordító
• szövegértelmező

Ellentétes értelmű szavak

• fordítás nélkül
• nyelvi akadály
• zárt nyelvi kör

Példamondatok

• A spanyol magyar fordító a legjobban tudja átadni a szöveg hangulatát.
• Az új spanyol magyar fordító irodánkban nagy tapasztalattal rendelkezik.
• A filmfeliratok elkészítése során elengedhetetlen a spanyol magyar fordító precíz munkája.
• A spanyol magyar fordító versenyt hirdettünk, hogy megtaláljuk a legjobb szakembereket.