Dialektalizmus

Meghatározás

A dialektalizmus olyan nyelvi jelenség, amely a nyelvjárásokra vagy a helyi nyelvekre jellemző kifejezések vagy szóhasználatok alkalmazását jelenti a normál nyelvhasználatban. A dialektalizmusok gyakran regionalizmusok formájában nyilvánulnak meg, és egy adott közösség kulturális sajátosságait is tükrözhetik.

Szinonimák

• helyi nyelv
• dialektus
• nyelvjárás

Rokon értelmű szavak

• területi variáció
• nyelvi jelenség
• kulturális kifejezés

Ellentétes értelmű szavak

• standard nyelv
• egységes nyelv
• nem dialektális kifejezés

Példamondatok

• A dialektalizmusok gyakran színesebbé teszik a beszédet, és tükrözik a helyi kultúrát.
• Az iskolákban a dialektalizmus elleni küzdelem részeként a standard nyelvhasználatra helyezik a hangsúlyt.
• Sok író tudatosan használ dialektalizmusokat, hogy hitelesebb karaktereket alkosson.
• A vendég diákok számára nehézséget okozott a helyi dialektusban előforduló dialektalizmusok megértése.