Gabacho

Meghatározás

A 'gabacho' kifejezés a spanyol nyelvben gyakran használatos, leginkább a külföldiek, különösen az Egyesült Államokból származó emberek megnevezésére. A szó eredetileg a mexikói kultúrában gyökerezik, és a helyi közösségek szemléletmódját tükrözi a külföldiekkel szemben.

Szinonimák

• gringo
• extranjero
• Yankee

Rokon értelmű szavak

• idegen
• külföldi
• amerikai

Ellentétes értelmű szavak

• belföldi
• helyi
• hazai

Példamondatok

• A 'gabacho' szó használatával arra utalunk, hogy a beszélő nem a helyi kulturális környezet része.
• Sok mexikói fiatal használja a 'gabacho' kifejezést, amikor az Amerikából érkező turistákra gondolnak.
• A szó megjelenése a helyi szlengben gyakran humoros vagy ironikus kontextusban történik.
• Az angol nyelvben a 'gringo' szóval hasonló jelentést hordoz, mint a 'gabacho'.